Dharmayana

या देवी सर्वभूतेषु अर्थ: देवी स्तुति का भावार्थ

हर प्राणी में बसी शक्ति को प्रणाम

Aditya Pandey

Aditya Pandey

19 नवंबर 2026 • 5 मिनट

या देवी सर्वभूतेषु अर्थ: देवी स्तुति का भावार्थ

या देवी सर्वभूतेषु देवी की उस स्तुति का आरंभिक वाक्यांश है, जिसमें साधक हर प्राणी के भीतर बसी देवी को प्रणाम करता है। इसका सीधा भाव है: जो देवी सब प्राणियों में अलग-अलग रूपों में स्थित हैं, उन्हें नमस्कार, बारंबार नमस्कार। या देवी सर्वभूतेषु अर्थ समझने के लिए पहले पूरे श्लोक की बनावट देखनी होगी, फिर उसके हर शब्द को।

यह स्तुति कहाँ से आती है

यह स्तुति देवीमाहात्म्य का हिस्सा मानी जाती है। देवीमाहात्म्य को दुर्गा सप्तशती या चंडी पाठ भी कहा जाता है। परंपरा के अनुसार इसे मार्कंडेय पुराण से जुड़ा माना जाता है। इसके पाँचवें अध्याय में देवताओं द्वारा की गई स्तुति आती है, जिसे कई लोग देवी सूक्त के नाम से भी पुकारते हैं।

नवरात्रि में सप्तशती का पाठ करने वाले इसे अक्सर पढ़ते हैं। पर बहुत से लोग इसे अलग से, केवल स्तुति के रूप में भी बोलते और गाते हैं। इसलिए यह मंदिरों, घरों और भजन-संध्याओं में समान रूप से सुनाई देती है।

पूरा श्लोक और उसका सीधा अर्थ

स्तुति का ढाँचा हर बार एक जैसा रहता है। पहले एक पंक्ति आती है, जो बार-बार दोहराई जाती है:

या देवी सर्वभूतेषु विष्णुमायेति शब्दिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

इसका अर्थ है: जो देवी सब प्राणियों में विष्णुमाया नाम से कही गई हैं, उन्हें नमस्कार, उन्हें नमस्कार, उन्हें नमस्कार, बारंबार नमस्कार। इसके बाद केवल बीच का एक शब्द बदलता है। कहीं चेतना, कहीं बुद्धि, कहीं शक्ति, कहीं शांति। बाकी पंक्ति वैसी ही रहती है। यही दोहराव इसे गाने और याद रखने में सरल बनाता है।

हर शब्द का भावार्थ

पंक्ति को टुकड़ों में पढ़ने से अर्थ और साफ़ हो जाता है।

  • या देवी: जो देवी। यहाँ किसी एक मूर्ति की बात नहीं, उस शक्ति की बात है जिसे देवी कहा गया।
  • सर्वभूतेषु: सब प्राणियों में। यानी वह शक्ति केवल मंदिर में नहीं, हर जीव के भीतर मानी गई है।
  • संस्थिता: स्थित, यानी विराजमान। यह शब्द स्तुति के बाद के चरणों में आता है।
  • नमस्तस्यै: उन्हें नमस्कार। देवी के लिए स्त्रीलिंग रूप का प्रयोग हुआ है।
  • नमो नमः: बार-बार नमस्कार, जो श्रद्धा की गहराई जताता है।

तीन बार 'नमस्तस्यै' कहना केवल लय के लिए नहीं है। परंपरा में यह तीन बार की प्रणति मानी जाती है, यानी मन, वाणी और कर्म से किया गया प्रणाम। यह व्याख्या पाठ की मान्य समझ है, पर विद्वानों में इसके अलग-अलग पाठ भी मिलते हैं।

देवी के अलग-अलग रूप

इस स्तुति की खासियत यह है कि यह देवी को केवल शक्ति के रूप में नहीं देखती। यह उन्हें हर गुण और हर अवस्था में पहचानती है। पाठ के अनुसार देवी चेतना, बुद्धि, निद्रा, क्षुधा, छाया, शक्ति, तृष्णा, क्षमा, जाति, लज्जा, शांति, श्रद्धा, कांति, लक्ष्मी, वृत्ति, स्मृति, दया, तुष्टि, मातृ और भ्रांति रूप में स्थित हैं।

इस सूची में भूख और नींद भी हैं, और लज्जा तथा भ्रांति भी। यानी साधक को सिखाया जाता है कि केवल सुंदर और शुभ में नहीं, रोज़मर्रा की सामान्य अवस्थाओं में भी वही शक्ति काम कर रही है। इसी कारण यह स्तुति सुनने में सरल है, पर अर्थ में गहरी।

दुर्गा स्तुति और लक्ष्मी चालीसा में फ़र्क

कई पाठक पूछते हैं कि इस स्तुति और लक्ष्मी चालीसा में क्या अंतर है। दोनों देवी की उपासना से जुड़ी हैं, पर रूप अलग है। या देवी सर्वभूतेषु संस्कृत में है और सप्तशती परंपरा का अंग है। इसमें देवी को समस्त सृष्टि में व्याप्त शक्ति के रूप में पुकारा जाता है।

लक्ष्मी चालीसा हिंदी में रची गई एक भक्ति रचना है, जिसमें चालीस चौपाइयाँ हैं और जो विशेष रूप से देवी लक्ष्मी की स्तुति करती है। इसलिए एक का पाठ शक्ति-उपासना के संदर्भ में होता है और दूसरी का समृद्धि की कामना से। दोनों को मिलाकर पढ़ने की कोई बाध्यता नहीं है, और क्षेत्र या कुल की परंपरा के अनुसार चुनाव बदलता है।

कैसे पढ़ें और क्या ध्यान रखें

संस्कृत के उच्चारण में कठिनाई हो तो पहले श्लोक को धीरे-धीरे, शब्द-शब्द करके पढ़ें। किसी जानकार से एक बार सुन लेना उच्चारण सुधारने का सबसे सरल तरीका है। अर्थ समझकर पढ़ने से मन उसमें अधिक लगता है, और रटने की जगह भाव जुड़ता है।

स्नान के बाद, शांत मन से, देवी के चित्र या दीपक के सामने बैठकर पाठ करना सामान्य रीति है। यह कोई कठोर नियम नहीं। जो पूरा पाठ न कर सके, वह केवल पहला श्लोक भी भाव से बोल सकता है। नवरात्रि में इसका पाठ विशेष माना जाता है, पर साल के किसी भी दिन इसे पढ़ने में कोई रोक नहीं।

अगली बार जब आप यह स्तुति सुनें, तो 'सर्वभूतेषु' शब्द पर ठहरिए। उसका संदेश यही है कि जिस शक्ति को आप प्रणाम कर रहे हैं, वह आपके और आपके आसपास के हर व्यक्ति के भीतर भी मानी गई है।

सामान्य प्रश्न

क्या या देवी सर्वभूतेषु एक ही श्लोक है या पूरी स्तुति?

नहीं, 'या देवी सर्वभूतेषु' हर चरण में एक पूरा श्लोक है, जिसमें देवी के अलग-अलग रूप जोड़े जाते हैं। बोलचाल में लोग शुरू की पंक्ति से पूरी स्तुति को पुकार लेते हैं। इसलिए जब कोई 'पूरा मंत्र' माँगे, तो आम तौर पर उसका मतलब यह पूरा स्तुति-पाठ होता है।

या देवी सर्वभूतेषु का पाठ कितनी बार करना चाहिए?

इसके लिए कोई कठोर संख्या तय नहीं है। कई लोग इसे केवल एक बार पढ़ते हैं और कई सप्तशती के पाठ के भीतर पढ़ते हैं। जो माला से जप करना चाहें, वे अपनी कुल-परंपरा या गुरु की सलाह के अनुसार संख्या चुनते हैं, क्योंकि यह मुख्यतः स्तुति है, बीज-मंत्र की तरह निर्धारित जप नहीं।

क्या यह स्तुति नवरात्रि के अलावा भी पढ़ी जा सकती है?

हाँ। नवरात्रि में इसका पाठ विशेष फलदायी माना जाता है, पर यह स्तुति सामान्य दिनों में भी पढ़ी जाती है। शुक्रवार और अष्टमी जैसे दिन कई घरों में देवी-उपासना के लिए चुने जाते हैं, पर इन्हें अनिवार्य नहीं माना जाता।

Dharmayana Background

पूरे Dharmayana अनुभव के लिए

Dharmayana App

Google PlayApp Store